Kamis, 02 Juni 2016

CV Penerjemah

CURRICULUM VITAE
Feri Susanto
Contact Information
No. 44 Cipeundeuy-Sadapaingan,
Kecamatan Panawangan, Kabupaten
Ciamis, West Java, Pos Box 46255
Email     ferisusanto20@gmail.com
Mobile   :  +62819.4696.3558;
+62813.2648.2560
Education


2009 - 2014
Bachelor of Fisheries (S.Pi) from Jenderal Soedirman University: Purwokerto-Indonesia.

ThesisAssessment of Cadmium (Cd) Contamination in Mud Crab (Scylla spp.) and Sediment from Segara Anakan Lagoon, Cilacap, Indonesia. Graduated November, 2014.

1st-Supervisor: Dr. Agung Dhamar Syakti, DEA, 2nd-Supervisor: Nuning Vita Hidayati, S.Pi., M.Si.
2006 – 2009
The 1st Kuningan Vocational High School at Aquaculture Department.

Final project: Naturally Fish Breeding of Gourami (Osphronemus gouramy Lac.) at Fish Breeding Centers (BBI) Karangtawang-Kuningan.
Preceptor : Sumadi, B.Sc (S.P).
2003 – 2006
The 3rd Panawangan Junior High School.
1997 – 2003
Gardujaya Elementary School.


Experiences


2015 – Present
Freelance Translation
2015 – Present
Freelance Typist at Captcha Typers
2014 – 2015
Self Employed at Alifatik Yoghurt and Ayam Geprek
2014
Participated at International SPICE III Workshop Topic 1 and 4. Jenderal Soedirman University (Unsoed), Purwokerto-Indonesia.
2013 - 2014
Volunteer in the German-Indonesian project SPICE (Science for the Protection of Indonesian Coastal Marine Ecosystems) in association with Leibniz Center for Tropical Marine Ecology (ZMT), Bremen, Germany and Jenderal Soedirman University (Unsoed), Purwokerto, Indonesia.
Organizational


2015 - Present
Junior Member of Association of Indonesian Translators (HPI)
2011 -2012
Person in Charge for Research and Development Affair Student Association (UKMPR) at Jenderal Soedirman University.
2011- 2012
Member of Indonesian Student League for Research and Development Affair (ILP2MI) Region III, Indonesia.
2012
Shorinji Kempo Championship Committee at Kedu, Pekalongan, and Banyumas Region (DULONGMAS).


Services & Offerings


Services
Translation & Editing
Working Area
Scientific Writing, Aquatic Toxicology, Conservation, Marine Biology, Aquatic Pollution Control, and Aquaculture.
Interest
Novel, Short Story, History, Sport, Tourism & Travel, Food and Drink (Culinary), Healthy Lifestyle, Economic, Islam Religion, General Sciences, Technology, and General Document / Translation.
Tool
Ms. Office
Language Pairs
English to Indonesian
English to Sundanese
Indonesian to Sundanese
Sundanese to Indonesian


Time Zone  : GMT +7 (Bangkok, Hanoi, Jakarta)








Tidak ada komentar:

Posting Komentar